11/11/2009

A MUSICAL DAY - Un día moi musical




After the morning lessons, we had to be ready for the events after lunch: cooking tortillas for our hosts. The others went to rehearse the musical performances, the storytelling show, and some other things. The ethnocultural party was absolutely great: traditinal Lithuanian costumes, instruments (although it was even better to hear them). The Galician team got into storytelling, lie drawing and even playing and singing (of course with traditional instruments and traditional songs). once it all finished, at the canteen, we were invited to take part in a wonderful display of Lithuanian dances from all the different parts of the year. First observing, then practising, and, in the meanwhile, tasting the delicious Lithuanian food.

Depois das clases habituais da mañá, había que preparar o que se nos aveciñaba tras o xantar: preparar unhas tortillas para os nosos anfitrións, e os demais a ensaiar un espectáculo musical, así como de contacontos con debuxo en vivo de Iria. E así foi. Na festa etnocultural intercambiámonos músicas tradicionais, bailes típicos, incriblemente executados polos alumnos lituanos. Foi un pracer coñecer os intrumentos antigos e, sobre todo, escoitalos, da man dos profesores de música. O grupo galego aportou parte do noso: tradición oral, e un conto tradicional galego. Mentres Xisela contaba en galego, Andrea realizaba a versión inglesa. E finalmente Iria plasmaba todo elo nunhas fabulosas ilustracións realizadas EN VIVO. Cando todo rematou, no comedor, puidemos desfrutar dos bailes tradicionais lituanos de todo o ano. Foi divertido aprendelos, bailalos, e degustar produtos típicos para ir collendo forzas.

2 comments:

Cotarelo Dixital said...

Bo Traballo a todos!!! Son Xurxo e fun profe no IES Melide fai 6 anos. Vexo a Tomás aí nas fotos co cal supoño que estará inmerso no intercambio. Acórdaste de min? Eu estou nun Programa Comenius co IES de Verin. Estamos a 3 bandas (Italia, Lituania e España). Tócanos viaxar a Plunge(Báltico) en Abril. Por favor, podedes poñermos en contacto comigo pois estou interesado en cómo chegar ata alá (polo menos ata Kaunas) sen ter que quedar un día "perdido" por Europa?
Noraboa polo voso proxecto que ten moi boa pinta e seguide así.
Grazas polo voso tempo e espero unha respostiña ao email:
xurxootero@gmail.com

Unknown said...

Thank you very much for sharing this informative information which I am searching for last 6 month. Very informative with full of article.

My blog site: Mesothelioma Charitiy